Calculating Conditional Cumulative Time for Each Category in R