Calculating Height for Multiple Lines of Text in iOS Using NSString's sizeWithFont:constrainedToSize:lineBreakMode